Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Vertalings gedaan
•‎

Gunsteling vertalings
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Frans-Italiaans - Mes pensÃ©es sont toutes pour toi et mon coeur...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Frans

Italiaans

Deens

Duits

Category Thoughts - Liefde / Vriendskap

This translation request is "Meaning only".

Title	Mes pensÃ©es sont toutes pour toi et mon coeur...
Text Submitted by okaro	Source language: Frans Mes pensÃ©es sont toutes pour toi et mon coeur aussi. Tu es ma force tranquille, et mes rÃªves les plus doux sont tiens. je t'embrasse de mille baisers tendres et te fais autant de caresses que tu dÃ©sires. je ferme les yeux et vois ton sourire radieux, je suis folle de toi.

Title	I miei pensieri sono tutti per te ed il mio cuore..
Translation Italiaans Translated by lenab	Target language: Italiaans I miei pensieri sono tutti per te ed anche il mio cuore. Tu sei la mia forza tranquilla, ed i miei sogni piÃ¹ dolci sono i tuoi. Ti copro di mille dolci baci e ti faccio tante carezze quante ne desideri. Chiudo gli occhi e vedo il tuo sorriso splendido, sono pazza di te.

Laaste geakkrediteerde redigering deur zizza - 9 July 2008 12:48