Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Vertalings gedaan
•‎

Gunsteling vertalings
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Turks-Engels - Dairenizin 0080 Vergi Kimlik...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turks

Engels

Title	Dairenizin 0080 Vergi Kimlik...
Text Submitted by edi1334	Source language: Turks Dairenizin 0080 Vergi Kimlik numaralÄ± Kurumlar Vergisi mÃ¼kellefiyiz. Dairenize kayÄ±tlÄ± vergi mÃ¼kellefi olduÄŸumuza ve AydÄ±n Sokak 21/1 K.dere/ ANKARA adresinde faaliyetimize devam ettiÄŸimize dair yazÄ±nÄ±n hazÄ±rlanarak tarafÄ±mÄ±za verilmesini bilgilerinize arz ederiz.

Title	0080
Translation Engels Translated by kfeto	Target language: Engels We are Corporate Tax-payers of your Office, tax identity number 0080. We politely request a certificate attesting that we are registered at your Office and continue to conduct business at Aydin street 21/1 K.dere/ ANKARA.

Laaste geakkrediteerde redigering deur lilian canale

- 4 November 2008 13:51

Last messages

	Author	Message
		2 November 2008 03:47
	coseb Number of messages: 30	We are taxpayers of your apartment, numbered 0080 tax identity of Corporation Tax.We offer you to your intelliginces of the contribution which is prepared to be given includes of being registered taxpayers of your apartment and proceeding our business, placed in Aydin street 21/1 K.dere/ ANKARA.
		4 November 2008 11:29
	barok Number of messages: 105	Hi, Here "Daire" represents: "Office" "Kurumlar vergisi" : "Corporate Tax" Dairenizin 0080 Vergi Kimlik numaralÄ± Kurumlar Vergisi mÃ¼kellefiyiz: we are corporate taxpayers of your Office with the identity number ..." or sth like that would be better.
		4 November 2008 13:50
	kfeto Number of messages: 953	Thanks barok, I edited