Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Latyn-Nederlands - natura hanc rerum

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: LatynEngelsNederlandsDuits

Category Sentence - Science

This translation request is "Meaning only".
Title
natura hanc rerum
Text
Submitted by ivoootje
Source language: Latyn

natura hanc rerum immensitatem ordi ne certo et constantia recit immu tabili
Remarks about the translation
vertaling in Nederlands / translation in english / Ãœbersetzung in deutsch

Title
de natuur heerst
Translation
Nederlands

Translated by gbernsdorff
Target language: Nederlands

De natuur heerst over deze onmetelijkheid der dingen volgens een vaste orde en met onveranderlijke regelmaat
Remarks about the translation
*recit* is geen correct Latijn, het moet waarschijnlijk *regit* zijn
Laaste geakkrediteerde redigering deur Lein - 2 February 2009 10:23