Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Romeens-Engels - Munca grea dezvăluie caracterul oamenilor:

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: RomeensEngels

Category Sentence

Title
Munca grea dezvăluie caracterul oamenilor:
Text
Submitted by marynella
Source language: Romeens

Munca grea dezvăluie caracterul oamenilor: unii îşi întorc mânecile, alţii întorc nasul şi alţii nu se mai întorc deloc.
Remarks about the translation
engleza britanica

Title
Hard work reveals people’s character.
Translation
Engels

Translated by MÃ¥ddie
Target language: Engels

Hard work reveals people’s character: some are rolling up their sleeves, others are turning up their noses and some don’t get back at all.
Laaste geakkrediteerde redigering deur lilian canale - 26 March 2009 21:04