Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Engels-Russies - The applicant

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EngelsRussies

Title
The applicant
Text
Submitted by samer1980
Source language: Engels

8.Please indicate your overall evaluation of the applicant )Strongly recommended )Recommended ( )Recommended with reservation ()Not recommended

9.Please make whatever additional comments you wish about the applicant's potential for graduate (or undergraduate) study in Japan and potential for becoming a responsible, effective person in your country. Additional pages may be attached, and the back page is also available.

Title
Кандидат
Translation
Russies

Translated by Guzel_R
Target language: Russies

8. Пожалуйста, дайте Вашу общую оценку кандидату (Настоятельно рекомендуется, Рекоменуется, Рекомендуется с оговорками, Не рекомендуется)

9. Пожалуйста, оставьте любые дополнительные замечания, которые бы Вы хотели сделать о возможностях кандидата для обучения в аспирантуре (бакалавриате) в Японии и возможности стать важной личностью, приносящей пользу Вашей стране. Вы можете использовать дополнительные страницы и оборотную сторону листа.
Remarks about the translation
graduate study - аспирантура, магистратура

responsible - важный, ответственный, надёжный
Laaste geakkrediteerde redigering deur Sunnybebek - 22 June 2009 21:40