Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Teken in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Vertalings gedaan
•
Gunsteling vertalings
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Brasiliaanse Portugees-Duits - Gosto de pessoas doces, gosto de situações claras...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
This translation request is "Meaning only".
Title
Gosto de pessoas doces, gosto de situações claras...
Text
Submitted by
tamaraulbra
Source language: Brasiliaanse Portugees
Gosto de pessoas doces, gosto de situações claras; e por tudo isso, ando cada vez mais só.
Title
Ich mag liebenswerte Personen und schätze klare Situationen
Translation
Duits
Translated by
hofalfred
Target language: Duits
Ich mag liebenswerte Personen, schätze klare Situationen; deswegen gehe ich immer mehr meinen eigenen Weg.
Laaste geakkrediteerde redigering deur
Rodrigues
- 7 Januarie 2010 18:23