Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Turks - Sen gittikten sonra resepsiyona geldim. Otobüs...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: TurksFransEngels

This translation request is "Meaning only".
Title
Sen gittikten sonra resepsiyona geldim. Otobüs...
Text to be translated
Submitted by paulaandshark
Source language: Turks

Vedaları sevmiyorum, seni yolcu bu yüzden gelmek istemedim ama sonra dayanamadım resepsiyona koştum. Otobüs kalkmak üzereydi, seni göremedim. Boşluğa belki beni görüyorsundur diye el salladım. Restorantdan çıkarken dönüp dönüp el sallayışın aklımda. Seni tanıdığım için çok şanslıyım. Bana seni tanıma şansını verdiğin için çok teşekkür ederim.
Remarks about the translation
belçika fransızcası
5 October 2009 09:51