Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Italiaans-Hongaars - Sono stato benissimo...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ItaliaansEngelsRussiesDuitsPortugeesSweedsPoolsHongaarsLitausKroasies

Category Chat - Liefde / Vriendskap

Title
Sono stato benissimo...
Text
Submitted by alexfatt
Source language: Italiaans

Sono stato benissimo con te, tesoro.
Ti amo tanto.
Sogni d'oro :)
Remarks about the translation
British English. Male speaker, talking to a female.

Title
Nagyon jól voltam...
Translation
Hongaars

Translated by Barbara73
Target language: Hongaars

Nagyon jó volt veled, drága. Nagyon szeretlek. Szép álmokat :-)
Laaste geakkrediteerde redigering deur evahongrie - 24 September 2010 16:01