Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Deens-Fœroese - Kære Linda

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: DeensFœroese

Category Letter / Email - Liefde / Vriendskap

This translation request is "Meaning only".
Title
Kære Linda
Text
Submitted by løvefar
Source language: Deens

Kære Linda,
jeg elsker dig så højt og vil aldrig være dig utro. Du er mit liv, min rose! Du er bare skøn og henrivende en dame.

Kærlig hilsen,
Harry.

Title
Góða Linda
Translation
Fœroese

Translated by Bamsa
Target language: Fœroese

Góða Linda,
eg elski teg so nógv og eg fari onkantíð at vera tær ótrúgv. Tú ert mítt lív, mín rósa! Tú ert ein so vøkur og hugtakandi dama.

Kærar heilsanir,
Harry
Laaste geakkrediteerde redigering deur Bamsa - 29 May 2011 02:42