Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Vertalings gedaan
•‎

Gunsteling vertalings
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Russies-Turks - Ñ Ð¸Ð· ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¸

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Russies

Turks

This translation request is "Meaning only".

Title	Ñ Ð¸Ð· ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¸
Text Submitted by karub	Source language: Russies Ñ Ð¸Ð· ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¸

Title	kazanlÄ±yÄ±m
Translation Turks Translated by eyupkiev	Target language: Turks Ben KazanlÄ±yÄ±m.

Laaste geakkrediteerde redigering deur Bilge Ertan - 15 September 2011 20:03

Last messages

	Author	Message
		15 September 2011 13:02
	Bilge Ertan Number of messages: 921	Hi Russian experts! Could one of you tell me if this sentence means "I am from Kazan", please? Thanks in advance CC: Sunnybebek Siberia ramarren
		15 September 2011 11:05
	eyupkiev Number of messages: 8	Ñ Ð¸Ð· ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¸."Ya iz Kazani"
		15 September 2011 12:28
	Siberia Number of messages: 611	Yes, it means exactly what you wrote
		15 September 2011 20:03
	Bilge Ertan Number of messages: 921	Thank you Siberia!