Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Teken in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Vertalings gedaan
•
Gunsteling vertalings
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Engels-Turks - warning infected suspicious files detected
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
warning infected suspicious files detected
Text
Submitted by
hunterhas
Source language: Engels
warning infected suspicious files detected.
an attempt was made to access or open the following files on your system.
the real time protector has access to these files because they may be harmful.
please scan your system using the on-demand scan
Title
Uyarı! Virüslü şüpheli dosyalar saptandı.
Translation
Turks
Translated by
webken
Target language: Turks
Uyarı! Virüslü şüpheli dosyalar saptandı.
Sisteminizde bulunan aşağıdaki dosyalara erişme veya bu dosyaları açma girişminde bulunuldu. Zararlı olabileceklerinden eş zamanlı korumanın bu dosyalara erişimi bulunmakta. Lütfen sisteminizi terchihli taramayı kullanarak taramadan geçiriniz.
Laaste geakkrediteerde redigering deur
bonjurkes
- 1 November 2006 17:54