Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Engels-Serwies - Responsibilities.-participation-translation

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EngelsNederlandsEsperantoFransDuitsRussiesKatalaansSpaansJapanneesSloweensItaliaansGrieksTurksBulgaarsRomeensArabiesPortugeesHebreeusAlbaniesPoolsSweedsDeensFinsSerwiesSjinees vereenvoudigHindiHongaarsKroasiesSjineesNoorsKoreaansTsjeggiesFarsie-PersiesSlowaaksAfrikaansViëtnamees
Requested translations: IersKlingonKoerdies

Title
Responsibilities.-participation-translation
Text
Submitted by cucumis
Source language: Engels

They have additional rights but also additional responsibilities. Without their participation, no translation can be validated, that's why they are rewarded with bonus points.

Title
Odgovornosti-ucesce-prevod
Translation
Serwies

Translated by Demoritus
Target language: Serwies

Oni imaju dodatna prava ali i dodatnu odgovornost. Bez njihovog ucesca, ni jedan prevod ne moze biti verifikovan, zbog cega su oni nagradjeni bonus poenima.
Laaste geakkrediteerde redigering deur Cinderella - 16 October 2006 15:13