Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Vertalings gedaan
•‎

Gunsteling vertalings
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Engels-Portugees - Responsibilities.-participation-translation

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Engels

Nederlands

Esperanto

Frans

Duits

Russies

Katalaans

Spaans

Japannees

Sloweens

Italiaans

Grieks

Turks

Bulgaars

Romeens

Arabies

Portugees

Hebreeus

Albanies

Pools

Sweeds

Deens

Fins

Serwies

Sjinees vereenvoudig

Hindi

Hongaars

Kroasies

Sjinees

Noors

Koreaans

Tsjeggies

Farsie-Persies

Slowaaks

Afrikaans

Viëtnamees

Requested translations:

Iers

Klingon

Koerdies

Title	Responsibilities.-participation-translation
Text Submitted by cucumis	Source language: Engels They have additional rights but also additional responsibilities. Without their participation, no translation can be validated, that's why they are rewarded with bonus points.

Title	Responsabilidades-participaÃ§Ã£o-traduÃ§Ã£o
Translation Portugees Translated by Papai Noel	Target language: Portugees Eles tÃªm direitos adicionais mas tambÃ©m responsabilidades adicionais. Sem a participaÃ§Ã£o deles, nenhuma traduÃ§Ã£o pode ser validada e Ã© por isso que eles sÃ£o recompensados com pontos de bÃ³nus.
Remarks about the translation	2nd Review:\ra-id-cionais\rvalidad-e\reles tem

Laaste geakkrediteerde redigering deur manoliver - 2 April 2006 22:45