Cucumis - Free online translation service
. .



29Translation - Engels-Turks - I'll always adore you tenderly

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SpaansEngelsFransTurks

Category Letter / Email - Liefde / Vriendskap

Title
I'll always adore you tenderly
Text
Submitted by KarlaÖz
Source language: Engels Translated by Sah

I'll always adore you tenderly, you're the miracle of this love, I won't be able to keep you out of my mind, I'll bring you close to my heart, if your love came into my life to make my days happy, I'll look for your love and the illusion will live on, illuminated in my heart, my love.

Remarks about the translation
"my love", or "my baby", my "sweetheart"

Title
Seni sonsuza dek seveceÄŸim
Translation
Turks

Translated by eylull
Target language: Turks

Seni sonsuza dek seveceğim, sen bu aşkın bir mucizesisin, seni aklımdan söküp atamam,seni kalbime kazıyacağım, aşkın günlerime mutluluk vermek için hayatıma girdiyse eğer, aşkını bekleyeceğim ve hayalin kalbimde yanıp tutuşacak aşkım
Laaste geakkrediteerde redigering deur canaydemir - 17 May 2007 08:14