Cucumis - Free online translation service
. .



233Translation - Engels-Romeens - I am the way I am the light I am the dark...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EngelsArabiesRomeensTurksNederlandsDeensBrasiliaanse PortugeesDuitsSweedsSjinees vereenvoudigPoolsSpaansGrieksItaliaansRussiesBulgaarsFransOekraïeniesNoorsAlbaniesFinsHongaarsThai

Category Song

This translation request is "Meaning only".
Title
I am the way I am the light I am the dark...
Text
Submitted by schlumpfel
Source language: Engels

I am the way
I am the light
I am the dark inside the night
I hear your hopes
I feel your dreams
And in the dark I hear your screams
Don't turn away
Just take my hand
And when you make your final stand
I'll be right there
I'll never leave
All I ask of you
Believe

Title
Eu sunt cale Eu sunt lumina Eu sunt întunericul...
Translation
Romeens

Translated by schlumpfel
Target language: Romeens

Eu sunt calea
Eu sunt lumina
Eu sunt întunericul din noapte
Aud speranţele tale
Simt visele tale
Şi în întuneric aud ţipetele tale
Nu te întoarce
Ia-mi doar mâna
Åži cand vei face ultima ta miÅŸcare
Eu voi fi chiar acolo
Nu te voi părăsi niciodata
Tot ce îţi cer
Crede
Laaste geakkrediteerde redigering deur iepurica - 12 September 2007 06:20