Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - یونانی - Δι' ευχών των αγίων ημών

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: یونانیترکی

طبقه فرهنگ

عنوان
Δι' ευχών των αγίων ημών
متن قابل ترجمه
giges پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: یونانی

Κοιτάω τον ήλιο απ' το βουνό
κι οι δυναμίτες της ψυχής μου σπάν' την πέτρα
Θέλω να τρέξω, ξεκινώ
μες της παγκόσμιας λογικής τα πέντε μέτρα

Με χαραγμένα τ' αρχικά
όνομα, αίμα και φιλί κι αρχαία τείχη
Και μ' ένα δέμα ελληνικά
θα γράψω κόσμε τους χρησμούς μου με το νύχι
ملاحظاتی درباره ترجمه
Bu yunanca bir şarkının içinde geçiyor.Sanırım biraz dini veya mistik anlamı var. Ben ne demek istediğini pek anlayamadım.
3 مارس 2008 00:56