ترجمه - انگلیسی-هلندی - I feel something...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه افکار - عشق / دوستی

عنوان	I feel something...
متن Bubbu پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی I feel something in my heart, it's like a little flame, every time I see you, this flame lights up, this flame is special for you, because I LOVE YOU!
ملاحظاتی درباره ترجمه	Traducere in olandeza nu flamanda

عنوان	Ik voel iets in mijn hart
ترجمه هلندی maki_sindja ترجمه شده توسط	زبان مقصد: هلندی Ik voel iets in mijn hart, 't is als een kleine vlam, elke keer als ik je zie, licht deze vlam op, deze vlam is speciaal voor jou, want IK HOU VAN JE!

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Martijn - 20 مارس 2008 17:20