Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-ایتالیایی - i was sleeping in my garden when claudius came...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیایتالیایی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
i was sleeping in my garden when claudius came...
متن
markjoseph1690 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

i was sleeping in my garden when claudius came and he put poison in my ear!

عنوان
Stavo dormendo ..
ترجمه
ایتالیایی

raykogueorguiev ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ایتالیایی

Stavo dormendo nel mio giardino, ad un tratto Claudio arriva e mi mette nell'orecchio del veleno!
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط ali84 - 14 آوریل 2008 02:24