Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



40ترجمه - ایتالیایی-پرتغالی - io ti odio

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ایتالیاییرومانیاییسوئدیایسلندیفاروئیمجارستانیبلغاریصربیدانمارکیفنلاندیاسپرانتونروژیاسلواکیاییچکیبوسنیاییکاتالانکرواتیلیتوانیاییترکیروسیلاتینپرتغالیلهستانیاستونیاییبرتونعبریپرتغالی برزیلکلینگوناکراینیفریزیآلبانیاییهلندیاندونزیاییمقدونیآفریکانسفارسیهندی

طبقه محاوره ای - عشق / دوستی

عنوان
io ti odio
متن
ana75 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ایتالیایی

io ti odio

عنوان
Odeio-te
ترجمه
پرتغالی

Diego_Kovags ترجمه شده توسط
زبان مقصد: پرتغالی

Odeio-te
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Sweet Dreams - 16 می 2008 12:14





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

12 می 2008 14:00

Cecilia Correa
تعداد پیامها: 4
Apesar de gramaticalmente errado, o uso do "eu te odeio" é sempre aceito.