Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - عربی-انگلیسی - أترغبين الجنس ØŸ

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: عربیانگلیسیروسیفرانسویآلمانیترکیچینی سنتیاندونزیاییعبریکره ایهندیتایلندی

طبقه آزاد نویسی

عنوان
أترغبين الجنس ؟
متن
orfli69 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: عربی

أترغبين الجنس ؟
ملاحظاتی درباره ترجمه

عنوان
Do you want sex?
ترجمه
انگلیسی

elmota ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

Do you want sex?
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 11 می 2008 15:07





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

9 می 2008 15:06

maissa
تعداد پیامها: 5
je pense que cela ne veut pas dire veux tu du sexe!
cela pour moi est un peu ambigue car c est n est pas mon arabe je suis d origine maghrebine et d apres moi,غبين ne veut pas dire vouloir

10 می 2008 05:03

elmota
تعداد پیامها: 744
maissa, غبين is not a word in arabic! its "أترغبين" which means: do you want? feminin format