ترجمه - ترکی-انگلیسی - gercekleÅŸtiricemموقعیت کنونی ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:  
طبقه گپ زدن - عشق / دوستی  این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد. | | | زبان مبداء: ترکی
sana gercekten dokunarak seni gercekten görerek tanımak isterdim. hayalime gelince zaten bunu bir gün gercekleştiricem
zaten birgün senle gercekten tanısıp seni gercekten görüp sana gercekten dokunabilicem.
ve o günümüzü hiç bitmemecesine yaşıycam |
|
| | ترجمهانگلیسی
 iLo$ ترجمه شده توسط | زبان مقصد: انگلیسی
I wish I knew you by really touching and seeing you. And about my dream, I still will reach it one day.
I will really be able to meet you, see and touch you one day.
and I will live that day as it never ends |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 18 می 2008 20:20
| 
ترجمه های مطلوب