Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

متن اصلی - فرانسوی - mon amour, je repense a tout ce que tu as pu me...

موقعیت کنونی ‏متن اصلی

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: فرانسوی

فرانسوی

آلبانیایی

طبقه زندگی روزمره - عشق / دوستی

عنوان	mon amour, je repense a tout ce que tu as pu me...
متن قابل ترجمه kokliko پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: فرانسوی Mon amour, je repense a tout ce que tu as pu me dire, et je ne comprend pas pourquoi tu ne m'a pas parlÃ© de tes peurs et de tes doutes par rapport a tes sentiments.Sache que je t'aime, que je ferai n'importe quoi pour Ãªtre avec toi et que je donnerai ma vie pour toi.Je t'aime
ملاحظاتی درباره ترجمه	pour mon amoureux

آخرین ویرایش توسط gamine

- 14 دسامبر 2010 14:12

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		30 مارس 2009 13:17
	turkishmiss تعداد پیامها: 2132	Bridge for evaluation : my love, I think again to everything you have told me, and I donâ€™t understand why you didnâ€™t tell me your fright and your doubts concerning your feelings. Know that I love you, I would do anything to be with you and I would give my life for you. I love you. CC: Inulek