Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



62ترجمه - اسپانیولی-فرانسوی - No llores porque ya se termino... sonrie porque...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: اسپانیولیفرانسویایتالیاییدانمارکیترکی

طبقه نامه / ایمیل - عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
No llores porque ya se termino... sonrie porque...
متن
vane3114 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: اسپانیولی

No llores porque ya se terminó... sonríe porque sucedió
ملاحظاتی درباره ترجمه
frances de francia

عنوان
Ne pleure pas
ترجمه
فرانسوی

Botica ترجمه شده توسط
زبان مقصد: فرانسوی

Ne pleure pas parce que c'est déjà fini... souris parce que c'est arrivé
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591 - 23 ژوئن 2008 20:59