خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•خانه
•پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•ترجمه های درخواست شده
•ترجمه های کامل
•
ترجمه های مطلوب
•
•ترجمه وب سایت
•جستجو
▪مراوده زبانی مجانی
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
▪▪فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمه - پرتغالی برزیل-انگلیسی - Aque foram vistos dançando foram julgados insanos...
موقعیت کنونی
ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
طبقه
جمله
عنوان
Aque foram vistos dançando foram julgados insanos...
متن
ivanbp17
پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی برزیل
Aqueles que foram vistos dançando foram julgados insanos por aqueles que não podiam escutar a música
ملاحظاتی درباره ترجمه
Frase de Nietzsche, maior definição da verdade, preciso para uma tatuagem!!!
عنوان
And those who were seen dancing
ترجمه
انگلیسی
casper tavernello
ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی
And those who were seen dancing were thought to be insane by those who could not hear the music.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط
lilian canale
- 4 جولای 2008 23:26
آخرین پیامها
نویسنده
پیام
4 جولای 2008 20:11
casper tavernello
تعداد پیامها: 5057
And those who were seen dancing were
thought
...
This is the official version, Lili.
CC:
lilian canale