خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•خانه
•پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•ترجمه های درخواست شده
•ترجمه های کامل
•
ترجمه های مطلوب
•
•ترجمه وب سایت
•جستجو
▪مراوده زبانی مجانی
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
▪▪فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمه - لهستانی-ایتالیایی - Cześć skarbie
موقعیت کنونی
ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
عنوان
Cześć skarbie
متن
zuza500
پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: لهستانی
Cześć Skarbie. Jak się czujesz dzisiaj? Mam nadzieję, że lepiej. Mam nadzieję, że spotkamy się dziś. Buziaczki
ملاحظاتی درباره ترجمه
diacritics edited (Angelus)
عنوان
Ciao tesoro!
ترجمه
ایتالیایی
Angelus
ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ایتالیایی
Ciao tesoro! Come ti senti oggi? Spero che tu stia meglio. Spero che possiamo incontrarci oggi. Baci
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط
ali84
- 1 سپتامبر 2008 00:19