ترجمه - فرانسوی-انگلیسی - IL me fait fort.

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه آزاد نویسی

عنوان	IL me fait fort.
متن l3l30 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: فرانسوی lilian canale ترجمه شده توسط IL me fait fort.
ملاحظاتی درباره ترجمه	ou : "IL me donne la force"

عنوان	HE makes me strong.
ترجمه انگلیسی jollyo ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی HE makes me strong.
ملاحظاتی درباره ترجمه	'He' might also be 'it'.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale

- 9 آگوست 2008 23:58