Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - دانمارکی-انگلیسی - Kig mig ind i mine øjne og fortæl mig hvad du ser!

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: دانمارکیانگلیسیفرانسویبوسنیایی

طبقه محاوره ای - عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Kig mig ind i mine øjne og fortæl mig hvad du ser!
متن
Bisse پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: دانمارکی

Kig mig ind i mine øjne og fortæl mig hvad du ser!

عنوان
Look into my eyes and tell me what you see.
ترجمه
انگلیسی

gamine ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی


Look into my eyes and tell me what you see.
ملاحظاتی درباره ترجمه
"Look into my eyes and lett me know what you see".
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 13 اکتبر 2008 13:44





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

12 اکتبر 2008 21:01

abrzui
تعداد پیامها: 1
It is always better to be alone on your own than feeling lonely in togetherness