Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - نروژی - Ã… elske

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: نروژیفرانسوی

طبقه شعر، ترانه - عشق / دوستی

عنوان
Ã… elske
متن قابل ترجمه
lenest پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: نروژی

Å finne en å elske er like lett som å elske en du hater, like lett som å finne seg selv når ingen andre finner deg, like lett som å fortsatt tro når alt håp er sluknet, like lett som å finne en nål i en høystakk, like lett som å tilgi en venn som har såret deg.

Å finne en å elske er en mulig umulighet. når du har funnet en å elske blir det mulig å elske en du hater, det blir mulig å finne seg selv, det blir mulig å tro for håpet lyser, nålen blir funnet og du kan tilgi en venn.
ملاحظاتی درباره ترجمه
jeg vill ha denne teksten oversatt til fransk fra frankrike.
12 اکتبر 2008 17:00