Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ایتالیایی-انگلیسی - caro adam, Ho perso il tuo numero di telefono...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ایتالیاییانگلیسی

عنوان
caro adam, Ho perso il tuo numero di telefono...
متن
lukaka پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ایتالیایی

Caro Adam,
Ho perso il tuo numero di telefono però mi ricordo la tua e-mail così ho deciso di raccontarti le mie vacanze via e-mail.
Non ho fatto una vacanza avventurosa questa estate, non ho scalato montagne, non ho fatto canottaggioo altre cose simili ma ho trascorso una vacanza tranquilla nelle Marche o più precisamente a Marina di Massa

عنوان
Dear Adam...
ترجمه
انگلیسی

cacue23 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

Dear Adam,
I lost your phone number but I remember your e-mail, so I decided to tell you about my vacation via e-mail.
I did not take an adventrous vacation this summer. I didn't climb mountains, nor did I go canoeing or do any other similar things. I spent a quiet holiday in the Marche, or more precisely in Marina di Massa
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 21 نوامبر 2008 12:49