Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



10ترجمه - ترکی-انگلیسی - KonuÅŸmuyorsun?....

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: روسیترکیانگلیسی

عنوان
KonuÅŸmuyorsun?....
متن
nezz پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی fikomix ترجمه شده توسط

Konuşmuyorsun? Dilerim ki, seni benim sevdiğim gibi çok sevecek bir Türk kızı bulursun!
Sen galiba benim hakkımda kötü düşünüyorsun! Ben öyle biri değilim ! Ben sana hiç bir zaman yalan söylemedim! Feci şüphe ediyorum, beni seviyor musun yoksa bütün bunları …. elde etmek için mi söyledin...

عنوان
Silent?
ترجمه
انگلیسی

ViaLuminosa ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

Silent? I wish you to find a Turkish woman who will love you as much as I did! Maybe you think bad of me! But I'm not such! I never lied to you! I doubt very much whether you love(d) me or just used to say so only to get...
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 25 نوامبر 2008 16:33