Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - اردو-ترکی - Tere Liyhe

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: اردوترکی

عنوان
Tere Liyhe
متن
helinfb پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: اردو

koy he co muche sımhale..
dil mera darakrahahe tere liyhe.
sans lehne mushkıl hota carahahe..
samach nehiy arahahe,
ithna duhur kiyhu he muchse tum..
ankhome candhki camik..
ye nehiybulhnake dil mere terihe..

عنوان
Senin İçin
ترجمه
ترکی

helinfb ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ترکی

Biri beni tutsun..
kalbim senin icin carpiyor.
nefes almak zor oluyor..
anlayamiyorum,
neden benden uzaktasin,
gozlerinde ayisigi..
sunu unutma ki kalbim senindir..
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط bonjurkes - 28 آگوست 2006 10:47