Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-فرانسوی - geceler seni dusundugum kadar uzun olsaydi...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیفرانسوی

طبقه عشق / دوستی

عنوان
geceler seni dusundugum kadar uzun olsaydi...
متن
steftemel پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

geceler seni dusundugum kadar uzun olsaydi yeryuzune bir daha gunes dogmazdi

عنوان
Nuit
ترجمه
فرانسوی

44hazal44 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: فرانسوی

Si les nuits étaient aussi longues que les moments où je pense à toi, le soleil ne naîtrait jamais à la surface de la terre.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط turkishmiss - 10 آوریل 2009 15:45