خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•خانه
•پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•ترجمه های درخواست شده
•ترجمه های کامل
•
ترجمه های مطلوب
•
•ترجمه وب سایت
•جستجو
▪مراوده زبانی مجانی
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
▪▪فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمه - ترکی-یونانی - ÎœÎÏος συνταγής γλυκοÏ
موقعیت کنونی
ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
عنوان
ÎœÎÏος συνταγής γλυκοÏ
متن
VATERA
پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی
Büyük bir kabin ince 4 kap un ve tuzu eleyin. Üzerine tereyağ, cam sakizi, mahlep ve kopuk kopuk mayali karisimi ilave edin. Başka bin kabin icinde yumurta sarilarini, süt ve şeker ile küçük yumurta cirpisisi ile karıştırın.
عنوان
ÎœÎÏος συνταγής γλυκοÏ
ترجمه
یونانی
User10
ترجمه شده توسط
زبان مقصد: یونانی
Σε μια μεγάλη λεκάνη κοσκινίζετε 4 φλυτζάνια του Ï„ÏƒÎ±Î³Î¹Î¿Ï Î±Î»ÎµÏÏι και το αλάτι. Î ÏοσθÎτετε το βοÏÏ„Ï…Ïο, τη μαστίχα, το μαχλÎπι και σιγά σιγά το μείγμα με τη μαγιά. Σε μια άλλη λεκάνη ανακατεÏετε με μικÏÏŒ χτυπητήÏι τους κÏόκους των αυγών με το γάλα καιτη ζάχαÏη.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط
reggina
- 29 جولای 2009 15:33