ترجمه - پرتغالی-لاتین - Queres casar comigo, M?

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه جمله - عشق / دوستی

عنوان	Queres casar comigo, M?
متن mauroffsg پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: پرتغالی Queres casar comigo, M.?
ملاحظاتی درباره ترجمه	M = female name

عنوان	Mihi nubere velisne, M.?
ترجمه لاتین Aneta B. ترجمه شده توسط	زبان مقصد: لاتین Mihi nubere velisne, M.?
ملاحظاتی درباره ترجمه	Bridge by Sweet Dreams: "Do you marry me, M.?" Or "Do you want to marry me, M.?"

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Efylove - 24 ژوئن 2009 08:15