Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - سوئدی-انگلیسی - Känns som att du inte ser mig längre. Som att...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: سوئدیفنلاندیانگلیسی

طبقه شعر، ترانه - عشق / دوستی

عنوان
Känns som att du inte ser mig längre. Som att...
متن
itkiz پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: سوئدی

Känns som att du inte ser mig längre.
Som att jag är osynlig för dig.
Som att du inte bryr dig.
Vad ska jag göra för att bli sedd igen?

عنوان
It seems that you don't see me ...
ترجمه
انگلیسی

gamine ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

It seems that you don't see me anymore.
Like if I were invisible to you.
Like if you didn't care.
What shall I do to be seen again?
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 20 جولای 2009 00:57