Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - آلمانی-اسپانیولی - Was man möchte...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: آلمانیفرانسویانگلیسیایتالیاییروسیاسپانیولیکرواتی

طبقه مقاله

عنوان
Was man möchte...
متن
Minny پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: آلمانی

Was man möchte,
dass andere für einen tun,
sollte man selbst
schon längst getan haben.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

عنوان
Lo que queremos
ترجمه
اسپانیولی

Divavu ترجمه شده توسط
زبان مقصد: اسپانیولی

Lo que queremos
que los otros hagan por nosotros,
lo deberíamos haber hecho
por nosotros mismos hace mucho tiempo.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 2 آگوست 2009 22:55