ترجمه - سوئدی-ترکی - hur har din dag varit

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه گپ زدن - منزل / خانواده

عنوان	hur har din dag varit
متن seriozja پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: سوئدی hur har din dag varit

عنوان	GÃ¼nÃ¼n nasÄ±l geÃ§ti?
ترجمه ترکی kendin_ol_19 ترجمه شده توسط	زبان مقصد: ترکی GÃ¼nÃ¼n nasÄ±l geÃ§ti?

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط handyy - 15 آگوست 2009 15:59

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		15 آگوست 2009 15:40
	handyy تعداد پیامها: 2118	Hi Lena "How was your day?". Is it correct? Thanks a lot! CC: lenab
		15 آگوست 2009 15:45
	lenab تعداد پیامها: 1084	Almost How has your day been? But that's how it's said in Swedish. It means the same thing.
		15 آگوست 2009 15:59
	handyy تعداد پیامها: 2118	I got it! Thanks again, Lena!