Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - پرتغالی برزیل-لاتین - Sou forte, poderoso e feliz. Mais do ...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیللاتین

عنوان
Sou forte, poderoso e feliz. Mais do ...
متن
vinicius gomes پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی برزیل

Sou forte, poderoso e feliz. Mais do que eu, só Deus.

عنوان
Fortis sum, potens atque felix..
ترجمه
لاتین

Aneta B. ترجمه شده توسط
زبان مقصد: لاتین

Fortis sum, potens atque felix. Plus quam ego solum Deus.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Bridge from Lilian:

"I'm strong, powerful and happy. More than me, only God"


آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Efylove - 16 اکتبر 2009 17:12





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

9 اکتبر 2009 15:52

Aneta B.
تعداد پیامها: 4487
Lilly, can I ask a bridge here, please?

CC: lilian canale

9 اکتبر 2009 17:55

lilian canale
تعداد پیامها: 14972
"I'm strong, powerful and happy. More than me, only God"


11 اکتبر 2009 18:55

Aneta B.
تعداد پیامها: 4487