ترجمه - انگلیسی-چکی - Native language

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

ترجمه های درخواست شده:

طبقه تعاریف - رایانه ها / اینترنت

عنوان	Native language
متن cucumis پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی Â«%lÂ» is my <b>native language</b> or <b>a language I can speak fluently</b>. I'm aware that the person who asked for this translation, wishes it is of <b>high quality</b> and <b>done by a fluent speaker</b>.

عنوان	RodnÃ½ jazyk
ترجمه چکی IC ترجمه شده توسط	زبان مقصد: چکی Â«%lÂ» je mÅ¯j <b>rodnÃ½ jazyk</b> nebo <b>jazyk, kterÃ½m umÃm mluvit plynule</b>. Jsem si vÄ›dom(a) toho, Å¾e ten kdo Å¾Ã¡dÃ¡ o tento pÅ™eklad, si pÅ™eje aby byl <b>vysokÃ© kvality</b> a <b>vytvoÅ™en plynule mluvÃcÃm</b>.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط cucumis

- 5 دسامبر 2006 18:19