ترجمه - انگلیسی-ایتالیایی - Native languageموقعیت کنونی ترجمه
ترجمه های درخواست شده:  
طبقه تعاریف - رایانه ها / اینترنت | | | زبان مبداء: انگلیسی
«%l» is my <b>native language</b> or <b>a language I can speak fluently</b>. I'm aware that the person who asked for this translation, wishes it is of <b>high quality</b> and <b>done by a fluent speaker</b>. |
|
| | ترجمهایتالیایی
 Lele ترجمه شده توسط | زبان مقصد: ایتالیایی
«%l» è <b>la mia lingua madre</b> o <b>una lingua che so parlare fluentemente</b>. Sono cosciente che la persona che ha richiesto questa traduzione desidera che sia di <b>alta qualità </b> e <b>fatta da una persona che parla la lingua fluentemente</b>. |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط cucumis - 7 فوریه 2006 12:33
| 
ترجمه های مطلوب
