Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



13ترجمه - آلبانیایی-یونانی - Ne goft se per te tjerte je yll per mua je...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: آلبانیایییونانیانگلیسی

عنوان
Ne goft se per te tjerte je yll per mua je...
متن
Moglis پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: آلبانیایی

Ne goft se per te tjerte je yll per mua je enzh.Sepse yllat nje cast binje kur se enzha esht e vetme si ty.

عنوان
Εάν για τους άλλους είσαι αστέρι για εμένα...
ترجمه
یونانی

eleonora13 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: یونانی

Εάν για τους άλλους είσαι αστέρι για εμένα είσαι φεγγάρι. Γιατί τα άστρα κάποια στιγμή πέφτουν ενώ το φεγγάρι είναι μοναδικό σαν εσένα.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط irini - 20 نوامبر 2007 14:48