Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - فرانسوی-اسپانیولی - le E mail de Joseph

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: فرانسویاسپانیولیکاتالان

طبقه گفتار

عنوان
le E mail de Joseph
متن
Julio Jaubert پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: فرانسوی

le E mail de Joseph ne fonctionne pas, si tu en as un autre envoie-le moi merci

عنوان
el correo electrónico de José
ترجمه
اسپانیولی

pirulito ترجمه شده توسط
زبان مقصد: اسپانیولی

el correo electrónico de José no funciona, si tienes otro envíamelo, gracias.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Se podría decir también "el e-mail de Joseph". Tiene una coma antes de "gracias" para evitar confusiones
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Lila F. - 19 مارس 2007 17:40