Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - آلمانی - Mit diesem Brief möchte ich meine Gefühle dir...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: آلمانیانگلیسی

طبقه افکار

عنوان
Mit diesem Brief möchte ich meine Gefühle dir...
متن قابل ترجمه
Kiya Re پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: آلمانی

Mit diesem Brief möchte ich meine Gefühle dir sagen.

Wir hatten zusammen eine sehr schöne Zeit, die ich nie vergessen werde.
ICh danke dir.
Du musst eins wissen, ich habe für dich mehr als Freundschaftsgefühle entwickelt..
19 می 2007 11:22





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

19 می 2007 13:55

bily
تعداد پیامها: 1
with this letter , i would like to tell you my fellings .
wie spent good time together and i won't forget it . i thank to you
you must know that i've got more than friendship for you ...

19 می 2007 15:22

kafetzou
تعداد پیامها: 7963
I just rejected the other translation, bily - why don't you go ahead and translate it?

19 می 2007 17:42

Kiya Re
تعداد پیامها: 2
why?
becauso he would help me?

19 می 2007 18:03

kafetzou
تعداد پیامها: 7963
Sorry - I don't understand what you're asking.

22 می 2007 14:22

Kiya Re
تعداد پیامها: 2
aha