خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•خانه
•پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•ترجمه های درخواست شده
•ترجمه های کامل
•
ترجمه های مطلوب
•
•ترجمه وب سایت
•جستجو
▪مراوده زبانی مجانی
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
▪▪فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمه - انگلیسی-اسپانیولی - the prime minister is the head of state.
موقعیت کنونی
ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
عنوان
the prime minister is the head of state.
متن
Niuskita
پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی
ti_ta_toverheksje
ترجمه شده توسط
The prime minister is the actual head of state. The Spanish parliament is divided into two houses.
عنوان
El primer ministro es el jefe efectivo de estado...
ترجمه
اسپانیولی
jreyest
ترجمه شده توسط
زبان مقصد: اسپانیولی
El primer ministro es el jefe efectivo de estado. El parlamento español está dividido en dos cámaras.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Con cámaras me refiero a las cámaras de representantes (especÃficamente diputados y senadores).
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط
pirulito
- 28 می 2007 22:39