Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ایتالیایی-رومانیایی - Se ogni volta che ti penso cadesse una stella dal...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ایتالیاییرومانیایی

طبقه جمله - عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Se ogni volta che ti penso cadesse una stella dal...
متن
Danim پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ایتالیایی

Se ogni volta che ti penso cadesse una stella dal cielo , nell'arco di mezz'ora il cielo resterebbe senza stelle.

عنوان
DEDICAÅ¢IE
ترجمه
رومانیایی

tatiana78 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: رومانیایی

Dacă de fiecare dată când mă gândesc la tine, ar cădea o stea de pe cer, atunci pe parcurs de jumătate de oră cerul ar rămâne fără stele.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط iepurica - 16 آگوست 2007 07:57