Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ایتالیایی-انگلیسی - fare un barbecue

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ایتالیاییانگلیسی

طبقه زندگی روزمره - غذا

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
fare un barbecue
متن
PaolaDoria پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ایتالیایی

fare un barbecue
ملاحظاتی درباره ترجمه
british english

عنوان
to cook on the barbecue
ترجمه
انگلیسی

kafetzou ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

to cook on the barbecue
ملاحظاتی درباره ترجمه
We also say "to grill", but it apparently can also mean "to have a barbecue/grill party". Without context, it's hard to translate.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Tantine - 25 سپتامبر 2007 19:50





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

25 سپتامبر 2007 19:51

Tantine
تعداد پیامها: 2747
Hi Kafetzou

Validation!

Bises
Tantine

26 سپتامبر 2007 00:39

kafetzou
تعداد پیامها: 7963
I've always wanted that.


26 سپتامبر 2007 06:10

Tantine
تعداد پیامها: 2747