Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏ ترجمه های مطلوب
•‏
•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو


▪مراوده زبانی مجانی

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български
•‏עברית
•‏Shqip
•‏Srpski
•‏Nederlands
•‏Dansk
•‏Português
•‏Polski
•‏汉语(简体)
•‏Lietuvių
•‏Norsk
▪▪‏فارسی
•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - انگلیسی-بلغاری - We offer you free transportation to the...

موقعیت کنونی ‏ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیبلغاری

طبقه آزاد نویسی - منزل / خانواده

عنوان
We offer you free transportation to the...
متن
kaloianidis پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

The air ticket you will pay on your own.

The same conditions we would like to offer to your friends who are ready to come with you, but we have to be sure that they are professionals in their job.

Regarding your driving license. To be able to drive the company’s car here in Cyprus, you will need a paper from your Insurance company in Bulgaria, where it will be written that you did not have any car accidents from October, 2006 till October, 2007

عنوان
Предлагаме ви безплатен транспорт до....
ترجمه
بلغاری

interman ترجمه شده توسط
زبان مقصد: بلغاری

Вие сам ще заплатите самолетния си билет.

Бихме искали да предложим същите условия и на Ваши приятели, желаещи да дойдат, но трябва да сме сигурни, че те са професионалисти в работите си.

Относно шофьорската ви книжка. За да може да карате служебната кола тук в Кипър, ще Ви е нужен документ от Вашата застрахователната компания в България, който да удостоверява, че сте нямали пътнотранспортни произшествия от Октомври 2006г. до Отктомви 2007г.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط tempest - 23 اکتبر 2007 19:56