ترجمه - ایتالیایی-رومانیایی - impresa per la rete fognaria e servizi integrati...موقعیت کنونی ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:  
طبقه آزاد نویسی - تجارت / مشاغل | impresa per la rete fognaria e servizi integrati... | | زبان مبداء: ایتالیایی
impresa per la rete fognaria e servizi integrati per l'ambiente.
edil roma spurghi srl e' una ditta che opera nel settore fognature e servizi ambientali. |
|
| Firmă de reÅ£ele de canalizare ÅŸi servicii integrate... | | زبان مقصد: رومانیایی
Firmă de reţele de canalizare şi servicii integrate pentru ambient.
Edil Roma Spurghi S.R.L. este o întreprindere care activează în sectorul reţelelor de canalizare şi serviciilor ambientale. | | Deşi "rete fognaria" este la singular, sună mai potrivită traducerea în română cu pluralul.
"l'ambiente" = ambientul, mediul înconjurător |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط iepurica - 28 نوامبر 2007 13:30
| 
ترجمه های مطلوب
