Cucumis - Free online translation service
. .


Completed translations

Search
Source language
Target language

Results 33361 - 33380 of about 105991
<< Previous••••• 1169 •••• 1569 ••• 1649 •• 1663 1664 1665 1666 1667 1668 1669 1670 1671 1672 1673 1674 •• 1689 ••• 1769 •••• 2169 ••••• 4169 ••••••Next >>
102
Source language
Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".
Bugarski po poleka q kaji ne6to na italianski da go napi6a...
po poleka
q kaji ne6to na italianski da go napi6a na 4oveka
kvo e tova we
abe mlakvai be
eh eh kvo prai6 wemosso
abe ey
Some phrases in one conversation... thank you very much!

Completed translations
Engleski Slowly
Italijanski piano piano
31
Source language
Turski ben sizi çok yakından tanıyorum zaten
ben sizi çok yakından tanıyorum zaten
kanada

Completed translations
Engleski I already know you very closely.
40
Source language
Turski yıldızların ötesinde bir hayat yaşamayı...
yıldızların ötesinde bir hayat yaşamayı isterdim

Completed translations
Engleski I would like to live a life beyond the stars.
11
Source language
Turski Görmeğe değer
Görmeğe değer
Bir yerin görülmeye değer olduğunu söylemek amacıyla kullanılacak. Örneğin. "Türkiye Çok güzel bir yer. Görmeye değer."

Completed translations
Engleski spectacular
117
Source language
Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".
Litvanski as nesuprantu gerai anlu kalbos.man sunku tau...
as nesuprantu gerai anlu kalbos.man sunku tau parasyti.as esu newedusi,bet esu jau susitzadejusi,nepyk kad tau kartais nesamoniu prirasau.
as prasau isversti i anglu kalba

Completed translations
Engleski I don't understand English well
Kineski 我不怎麼懂英語……
Francuski Je ne comprends pas très bien l'anglais.
Svedski Jag förstår inte engelska så bra
106
Source language
Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".
Turski Niye agliyorsun dediler,Sevdim dedim
Niye agliyorsun dediler,Sevdim dedim,niye üzüliyorsun dediler,gönül verdim dedim,Elin kizi icin degermi dediler,degmedi dedim!

Completed translations
Engleski They said why are you crying, I said I loved,...
Spanski Enfermo de amor
Francuski Ils ont dit "pourquoi tu pleures ?", j'ai dit "j'ai aimé",
Nemacki Sie fragten: "Warum weinst du?",
Portugalski brazilski Doente de amor
Portugalski Eles perguntaram: "Porque choras?"...
24
Source language
Danski Jeg Ønsker Alle en God Weekend
Jeg Ønsker Alle en God Weekend

Completed translations
Rumunski Vă urez tuturor un weekend plăcut.
180
Source language
Portugalski brazilski Declaramos que a aluna L. está ...
Declaramos que a aluna L. está frequentando regularmente o nivel INTERMEDIÁRIO 1 do curso de ALEMÃO no período AGOSTO-DEZEMBRO, no horário de SEG/QUA (12:50-14:20). Informamos que a carga horária do periodo é de 51h/aulas.
<female first name abbrev.>

Completed translations
Nemacki Bestätigung
42
Source language
Portugalski brazilski agora pode falar na sua língua,eu ...
agora pode falar na sua língua,eu achei um tradutor!
ajudar-me

Completed translations
Turski Artık kendi dilinde konuşabilrsin
68
Source language
Turski selam.Nasılsın? Daha önce türkiye'ye geldin mi?...
selam.Nasılsın? Daha önce türkiye'ye geldin mi? Türkiye hakkında ne düşünüyorsun?

Completed translations
Srpski Zdravo. Kako si? Jesi li nekad bila u Turskoj?
Engleski Hi, how are you?
21
Source language
Turski rahat ve neÅŸeli oluyorum.
rahat ve neÅŸeli oluyorum.

Completed translations
Engleski I become at ease and cheerful
6
Source language
Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".
Turski N. uyudu
N. uyudu
<female name abbrev.>

Completed translations
Engleski N. has slept.
Arapski ن. قد نام
55
Source language
Turski ciddiysen evlilik dusunuyorum yanlna gelmek seni...
ciddiysen evlilik dusunuyorum yanlna gelmek seni tanlmak istiorum

Completed translations
Engleski If you are serious
Arapski عرض زواج
49
Source language
Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".
Engleski And if you'd 'a took to me like a gull takes to...
And if you'd 'a took to me like
A gull takes to the wind.

Completed translations
Poljski I jeśli
30
Source language
Portugalski brazilski Feliz Dois Mil e Nove, Abraço Grande
Feliz Dois Mil e Nove,
Abraço Grande

Completed translations
Spanski Feliz Dos Mil Nueve, Un gran abrazo
Engleski Happy Two Thousand and Nine,A big hug
24
20Source language
Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".20
Turski Hayatım yapmacıklarla dolu...
Hayatım yapmacıklarla dolu...

Completed translations
Francuski Ma vie est pleine d'artifice...
Italijanski Vita
Grcki Η ζωή μου...
Engleski My life
Nemacki Mein Leben...
Ruski Моя жизнь
116
Source language
Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".
Islandski Hvernig ætlar mín að vakna í skóla í fyrramálið,...
Hvernig ætlar mín að vakna í skóla í fyrramálið, þú sem ert búin að snúa sólarhringnum við

ubbs Gleðilegt ár

Géðilegt ár sæta frænka!

Completed translations
Danski Hvordan skal jeg mon kunne stå op i morgen
<< Previous••••• 1169 •••• 1569 ••• 1649 •• 1663 1664 1665 1666 1667 1668 1669 1670 1671 1672 1673 1674 •• 1689 ••• 1769 •••• 2169 ••••• 4169 ••••••Next >>