| |
351 Source languageOvaj prijevod zahtijeva "samo znacenje". Navidad en Puerto Rico La Navidad en Puerto Rico es la época más esperada por los puertorriqueños. La familia y amigos se reúnen a compartir sus alegrÃas y sus deseos para el nuevo año. Es una época de unión y felicidad.
Las casas son adornadas por luces y dibujos de navidad. Y adentro de los hogares está el árbol de Navidad con los regalos debajo. Los niños esperan hasta la media noche para abrir sus regalos y jugar con ellos hasta la madrugada. inglés americano Completed translations Christmas in Puerto Rico | |
| |
244 Source language Canções de Amor Tão longe minha felicidade Se esconde nos caminhos sem rumo da indecisão.
Vou me entregar, não zombe Pra que o desamor não ronde Quando eu perguntar responde.
Os nossos az se perderam na poeira, Pois entre nós o amor não é de brincadeira, viu.. É ter a mão fruta do pé do fundo de quintal. Queste poche righe sono tratte da varie canzoni dei Fundo de quintal, ho trovato difficoltà soprattutto nel terzo periodo, penso siano espressioni idiomatiche.Termini come "az" e " ronde" non li ho incontrati sul dizionario di portoghese. Grazie per l'aiuto. Completed translations Canzoni d'amore | |
| |
| |
| |
| |
323 Source language Selam Sakis Ben Senin Büyük Fanınım Tüm... Selam Sakis Ben Senin Büyük Hayranınım Seni 4 Yıldır Yani 10 Yaşından Beri Takip Ediyorum Tüm Şarkılarını Ezbere Biliyorum Senin İçin Yunanca Öğrenmeye Başladım Birazcık Biliyorum Aynı Zamanda OGAE Turkey Üyesiyim Büyük Bir Eurovision Fanıyım Yani Bu Sene ki Şarkına Bayıldım İnşallah Hak Ettiğin Dereceyi Alırsın Bugün Burda Olduğun İçin Çok Mutluyum Ve Çokta Heycanlı Seni Seviyorum :) Bir Hayranın Şarkıcıya Olan Sevgisiyle İlgili Benim İçin Çok Önemli Teşekkürler.. Completed translations Καλή Επιτυχία Σάκη! | |
| |
| |
| |
79 Source language cantate domino canticum novum, aleluja, aleluja,... cantate domino canticum novum, aleluja, aleluja, cantate domino omnis terra, aleluja, aleluja Completed translations Sing to the Lord a new song, alleluia, alleluia Dainuok VieÅ¡paÄiui naujÄ… giesmÄ™, Aleliuja, Aleliuja Cante para o Senhor, um novo cântico, aleluia, aleluia | |
| |
| |
| |
| |
| |